"HO PIANTO, HO PIANTO TANTO 

PER IL TUO  ADDIO, AMORE MIO,

NON RIUSCIVO A RICONOSCERMI 

E LA TUA ASSENZA,

COME UN VUOTO PROFONDO,

MI SPINGE A CERCARTI TRA QUESTI PAESAGGI DESOLATI."

 

"My love, I cried,
I cried so much
for your goodbye,
I couldn't recognize me
and your absence,
such as a deep emptiness,
drives me to look for you
in these desolate landscapes."

"AVVOLTO DALLA NEBBIA DI QUESTI NUOVI PAESAGGI,

INIZIA  IL MIO VIAGGIO,

ALLA RICERCA DI ME E DI TE,

TRA QUESTE TERRE E QUESTI MARI SCONOSCIUTI."

 



"Shrouded in mist of these new landscapes

began my journey,

in search of me and you

among these lands and these unknown seas."

​​​

"SOLITARIA VAGA LA MIA ANIMA 

PER I DESERTI DI QUESTA TERRA,

NESSUN SEGNO DI TE,

MENTRE RITROVO

LE RADICI DEL MIO ESSERE,

TRA LE DUNE DEL MONDO." 





"My soul wanders alone

through the deserts of this 

Earth,

no sign of you,

while i find 

the roots of my being,

among the dunes of the World."

 

© Copyright 2013  ​"A work of art is above all an adventure of the mind" (E.Ionesco)​

  All Rights Reserved. Tutto il materiale presente nel sito NON PUO' essere riprodotto, copiato, modificato, pubblicato, trasmesso o inserito in altro contesto senza previa autorizzazione